羽団扇を借りた寅吉の空中大失敗

宮地堅磐の『異境備忘録』に、仙童寅吉の後日譚が載る。明治十五年、天狗界の首領杉山僧正は堅磐を岩間山の自宅へ招こうと思い立ち、寅吉を使者として常陸の岩間山から土佐の潮江村へ派遣した。寅吉は師匠愛用の貴重な羽団扇を借りて意気揚々と土佐へ向かい、潮江村へ無事着陸して堅磐を伴い家を出た。ところが羽団扇を振って空中へ舞い上がる途端、団扇に付いた望遠鏡で岩間山の位置を測り誤り、二人は信州の妙義山寄りの天狗の棲処へ不時着してしまった。そこにいた十七天狗はその羽団扇を取り上げ、どうしても返さなかったという。