山の夜道もとっぷり暮れ商人が一人宿を探していると一軒
どんな伝承か
浜松市の山道を、夜がとっぷり暮れた中で宿を探していた商人が、一軒の灯を見つけて戸を叩くと、老人が一人で迎え入れてくれた。寝る前に着物のほころびを繕おうと針と糸を借り、暗い行灯のもとで針を運んでいたところ、ふとした拍子に針山ではなく畳に針を刺してしまった。とたんに悲鳴が上がってあたりは真っ暗になり、家も消えて商人は草原に一人取り残されていた。狸に化かされ、その巨体の上に座らされていたのだと悟ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 11 狸・むじな（松谷みよ子・現代民話考・1970年代～1980年代）
松谷みよ子『現代民話考 11 狸・むじな』を小話単位で全376話収録。狸・むじなにまつわる現代の民話・怪異譚（化かし・化け）を全国から採集し収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明372話・市区町村判明317話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。