南安曇郡奈川村のぐるおの沢付近には山犬が出没していた
どんな伝承か
この少し下の、岩に吹きつけがしてあるぐるおの沢には、よく山犬が出たという。ある時、どこの人とも知れぬ者が黒川の方から登ってくると、その辺りから山犬が追ってきた。山犬は、うしろを振り向けば頭へぱっと飛びかかって襲うものだという。その人はちょうど唐傘を持っていたので、これを開いて頭を中へ突っこみ、振り向きざまに刀を抜いて切りつけた。飛びかかってきた山犬の腹がざっと切れ、一刀で退治できた。その皮が今の家の太鼓の皮になっているという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 10 狼・山犬、猫（松谷みよ子・現代民話考・1970年代～1980年代推定）
松谷みよ子『現代民話考 10 狼・山犬、猫』を小話単位で全541話収録。狼・山犬・猫にまつわる現代の民話・怪異譚（送り狼・化け猫など）を全国から採集し収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明535話・市区町村判明490話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。