鼻取が思うようにいかず困っていると若者が現れて親切に教えてくれ
どんな伝承か
北佐久郡協和村比田井での伝え。代掻きの日、鼻取りが思うようにいかず、子供に世話を焼かせて叱られ、困り果てていたところへ、どこからか一人の息子が現れ、親切に鼻取りのしかたを教えてくれた。後に地蔵堂へ行くと、田の方へ歩いた足跡がはっきりついていた。地蔵が手伝いに来てくれたのだと知れ、それからその田を地蔵田と呼ぶようになったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙(柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊)
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。