蛇体の諏訪様が伏せた百間川除け
どんな伝承か
臼田橋の南、下越の方へ広がる川原を百間川除けという。昔、申年の大水で千曲川があふれ、下越一帯が押し流されようとした。そのとき氏神の諏訪様が百間あまりの蛇の姿となって下越へ向かって横たわり、やがて水は引いて村は無事にすんだ。名主がこの次第を陣屋へ届け出ると、それは良いことを聞いたといって、蛇の伏せた跡をたどる形で堤を築いてくれた。これが百間川除けの起こりだと伝わる。
原典より
臼田橋の南、下越方面の川原を百間川除けとよんでいる。—— 南佐久郡誌 民俗編――伝説・世間話(南佐久郡(編)・南佐久郡誌・自治体史(民俗)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
南佐久郡誌 民俗編――伝説・世間話(南佐久郡(編)・南佐久郡誌・自治体史(民俗))
『南佐久郡誌 民俗編』第十三章所収の伝説・世間話。長野県南佐久郡に伝わる口承を採録する。