代掻き中に馬の鼻取が急病になると見知らぬ人が手伝い
どんな伝承か
南佐久郡桜井村の桜井次郎右衛門という者が田の代掻きをしていると、馬の鼻取りが急に病み出した。そこへ見知らぬ人が来て「鼻取りをしてやろう」と手伝ってくれた。代掻きが終わるとその人は名も告げずに帰って行き、後を追うと地蔵様の処で姿が見えなくなった。そこで次郎右衛門はこの田を地蔵様に上げた。今もこの田の付近を地蔵免と呼んでいる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙(柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊)
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。