乙女ヶ池
どんな伝承か
松江の土橋が流されて、何度橋台を建てても押し流され、工事が進まなかった。人柱を立てるよりほかないという話が持ち上がったが、誰もなり手がいない。そこへ源助という男が、袴に横継ぎのある者を人柱にしようと言い出した。探してみると、ほかならぬ源助自身の袴に横継ぎがあった。源助はそのまま人柱に立てられ、ようやく橋は完成したという。松江大橋の架橋にまつわる人柱の伝説である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第11巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第11巻』所収の「文化叙事伝説」および「自然説明伝説」全56話(鳥取・島根=山陰)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。