眼病平癒の礼に奉納された箭弓神社の銭絵馬
どんな伝承か
江戸神田小網町の大工の棟梁定助は目を患い、医者にも見放されて、女房のお鈴とともに武州松山の箭弓さまに参籠した。二十日たっても治らず定助は嘆いたが、お鈴に励まされ、満願の夜も拝殿にこもった。夜明けの鶏が鳴くころ、定助の目に常夜灯の明かりが映り、自分の指もお鈴の顔も見えるようになった。夫婦は礼を述べて江戸へ帰り、定助はお礼参りをかねて江戸中の社寺をめぐり、三年かけて穴あき銭を集めた。絵師安東雪村に狐の絵を描いてもらい、飾師山畑源治に銭を押し込ませた大絵馬を、夫婦で大八車を引いて箭弓神社へ奉納したという。拝殿南側の欄間に掲げられているのがそれだという。
原典より
江戸に帰った定助は、お礼参りを兼て江戸中の社寺を回り穴あき銭集めを始め三年の歳月が流れた。—— 東松山市史 資料編 第5巻(民俗編)――伝説(東松山市(編)・東松山市史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
東松山市史 資料編 第5巻(民俗編)――伝説(東松山市(編)・東松山市史)
『東松山市史 資料編 第5巻(民俗編)――伝説』は、東松山市の市史の民俗編のうち、伝説の部分を収めたものである。岩殿山の悪龍退治や比企一族の落人の話、永福寺の河童の詫証文、箭弓神社の銭絵馬、狐に化かされた話、神かくし、雪女郎など、市内の寺社・坂・沼・塚にまつわる四十六話を載せる。多くは会話を交えた物語の形で書かれ、筆者が幼い頃に母から聞いた話や古老から聞いたままの話も含み、末尾に〔 〕で由緒や文献の注を添える。