針打ち
どんな伝承か
著者の友人の故郷である摂州の味泥に、明治初年の頃、但馬の浪人という男が住み着いた。たちの悪い男で、商人から品物を買っても、代金を求められると刀をちらつかせて追い返した。ただ一つ、口に含んだ針を吹いて、水中の鯉を人が指さした色どおりに射抜く芸を持っていた。やがて相手にする者もなくなり、男は村を去った。その後、兵庫に博労宿を開いた者がいたが、売りに持ち込まれた牛馬が契約前に一晩で消える事件が相次いだ。訴えを受けた捕手が調べると、賊は宿の主人で、あの針打ちの浪人だったという。
原典より
それは口へ針を含んでいて、それを水の中の魚に討ち当てることであった。—— 日本の怪談（二）（田中貢太郎・日本の怪談シリーズ） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本の怪談（二）（田中貢太郎・日本の怪談シリーズ）
『日本の怪談（二）』は、田中貢太郎が書いた怪談・奇談の短編集である。著者が「私の村」と呼ぶ土佐の海村の迷信を語る「鷲」のほか、高岡郡や長岡郡、野根山など土佐の話を多く含み、越中の放生津や立山、銚子の利根川口、京の寺町、摂津の味泥、館林の城下、江戸の碑文谷などを舞台に、蟹や蛇の怪、鮭の祟り、山姑、亡者宿、切支丹の妖術を物語の形で書く。「蟹の怪」から「鶏物語」まで二十八篇を収め、友人や土地の人から聞いた話として語る篇もある。