竹野郡網野町で、山仕事をしていた男が日暮れ時に上方から…
どんな伝承か
京都府竹野郡網野町の河島千代子の話。あるとき、なんとかいうおっさんが、やまど（山仕事）に行っていた。日が暮れかけたのでもう仕舞おうと思って支度をしていると、誰かが上の方で山仕事に来ているのか、カーンカーンと木を切る音がする。それで一緒に帰ろうと思って「おおい、もう仕舞おう」と言ったが、黙っている。もう一度「おおい、もう仕舞おうか」と声をかけても黙っている。そうしていてもカーンカーンと木を切るような音がする。おかしい、これはひょっとすると狸がだましているのではないかと思って、急いで家に帰ったという。狸はあの大きな尻尾で枯木をたたいて、カーンカーンという音を出すのだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 11 狸・むじな（松谷みよ子・現代民話考・1970年代～1980年代）
松谷みよ子『現代民話考 11 狸・むじな』を小話単位で全376話収録。狸・むじなにまつわる現代の民話・怪異譚（化かし・化け）を全国から採集し収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明372話・市区町村判明317話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。