返事をした拍子に鳥を逃がした猫
どんな伝承か
練馬区での話である。『現代民話考』の仕事を手伝っていたころ、松谷みよ子の家の猫ユメは、自宅から近い研究室へ毎日出勤してくるような猫だった。ある日、ユメは鳩ほどもあるオナガを得意げにくわえて研究室に現れた。かわいそうだから放しておやりと言うと、くわえたまま澄ましていたが、名を呼べば必ず返事をする猫なので、少し間をおいて鳴き声で応じた。その拍子にオナガは飛び去り、ユメは責めるような目を向けてから追いかけていったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 10 狼・山犬、猫（松谷みよ子・現代民話考・1970年代～1980年代推定）
松谷みよ子『現代民話考 10 狼・山犬、猫』を小話単位で全541話収録。狼・山犬・猫にまつわる現代の民話・怪異譚（送り狼・化け猫など）を全国から採集し収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明535話・市区町村判明490話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。