双子が続けて逝った小さな踏切
どんな伝承か
昭和四十年頃の話だという。西武線の石神井と大泉学園の間に、人ひとりがやっと通れるほどの小さな踏切があった。ある日、小さな子どもが父の晩酌の酒を買いに踏切を渡り、店で一升瓶を求めて戻りかけた。遮断機があったかどうかも定かでないが、無理に渡ったのだろう、ちょうど来た電車に轢かれて死んだ。傍らには一升瓶が割れずに転がっていた。その子は双子の一人で、のちにもう一人も同じ踏切で同じように命を落とす。以後この場所では事故と自殺が相次ぎ、双子の霊が呼んでいるという噂が広まって、供養塔が建てられた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 偽汽車（松谷みよ子・民話・口承文芸・昭和〜平成）
松谷みよ子『現代民話考 ― 偽汽車』を小話単位で全525話収録。汽車・船・自動車などの乗り物にまつわる現代の民話・怪談を全国から採集。狐狸が汽車に化ける偽汽車、船幽霊、タクシーに乗る幽霊などを地域・話者つきで収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明496話・市区町村判明359話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。