十二支の由来
どんな伝承か
向原下組で採られた『猫が十二支に入らない訳』は、三人の話者から語られている。羽田クマヨは、猫はお釈迦様が死んでも泣かなかったそうだ、だから猫は畜生だ、他の動物には人情があるけれど猫は畜生だから十二支に入っていないと語る。羽田キクエは、お釈迦様が死んでみんなが泣いているところへ猫が来て『ニャンのおもしろくもねえ』と言った、それで十二支に入らないといういわれがあると語る。羽田キンコは、お釈迦様が涅槃に入るとき動物も全部寄って泣いたのに、猫は『釈迦死んでも猫ニャンともない』と泣かなかった、寺にある涅槃図にも猫は入っていないと語った。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
向原の民俗 下――昔話(民俗調査報告 第9号・第10号・民俗調査報告・民俗調査報告)
『向原の民俗 下(民俗調査報告第9号・第10号)』所収の昔話。山梨県南都留郡の向原・明見地区に伝わる昔話を、関敬吾分類の番号順に採録する。十二支の由来(猫が入らぬ訳)、犬の脚、針と糸で正体をたどる蛇聟入(環型)や蛇息子の異類譚、桃の子太郎、狼報恩、頭の口で食う食わず女房(鬼女房)と菖蒲・蓬での脱出、炬燵入り・旅学問(朱膳朱椀)・鯛の煎じ滓・屁ひり嫁などの笑話を収める。