荒屋の南に昔
どんな伝承か
南佐久郡平賀村の荒屋の南一町ほどの所に市子田と呼ばれる地がある。昔、巫女が倒れていたので、小さな石祠を立てて祀った。それを市子田といい、また市神様といって崇めている。それからこの近所一帯を市子田と呼ぶようになったと伝えられている（南佐久郡伝説集）。行き倒れた巫女（市子）を祀った祠が、そのまま地名になった伝承である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。