代掻き地蔵
どんな伝承か
北佐久郡望月町の協和比田井(現佐久市)に伝わる。代掻きの日、馬の鼻取りが思うようにいかず、心取に世話をやかせて叱られ、困り果てているところへ、どこからか一人の男子が出てきて、親切に鼻取りのしかたを教えてくれた。後に地蔵堂に行ってみると、田の方へ歩かれた跡がはっきりとついていたという。それからその田を地蔵田と呼ぶようになったと伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第7巻』所収の「文化叙事伝説」および「自然説明伝説」全97話(愛知・岐阜・長野・静岡=中部)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。