吉崎の嫁おどし
どんな伝承か
金沢市新保本に伝わる。ものすごく怖い邪険な姑は寺参りが大嫌いで、嫁は熱心な後生願いから吉崎の蓮如のいる寺へ通っていた。姑はやめさせようと何升も碾けと夜なべ仕事を出したが、嫁はさっさと済ませて参りに行く。面憎く思った姑は鬼の面を買ってかぶり、竹藪に隠れて、夜中に寺から戻る嫁をおどした。嫁は一つもあわてず「金剛の信心に歯が立たん」というので、婆のほうがびっくりした。かぶった面は引っついて取れず、嫁が姑を吉崎へ連れて行き、蓮如の話を聞いて姑が我を折り発心すると面が取れたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第6巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第6巻』所収の「文化叙事伝説」全44話(福井・富山・石川=北陸)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。