伝燈寺の身代わり地蔵
どんな伝承か
昔、伝燈寺のあたりに山賊とその女房が住んでいた。道に迷った旅の坊さまが一夜の宿を乞うと、女房は、うちの主は泥棒だから泊まれば命がない、少し行った先に地蔵堂があるからそこに泊まれ、食事は後で隠れて届けると言った。坊さまが地蔵堂に泊まっていると、帰ってきた山賊が妻から事情を聞き、堂へ行って刀で斬りつけた。手応えがあり、これは殺したと思って戻り、翌朝、装束を奪おうと行ってみると、坊さまは何事もなく経を読んでいる。見れば地蔵の鼻の端に刀痕があった。地蔵が身代わりになったので身代わり地蔵といい、山賊は懺悔して盗みをやめたという。
原典より
昔、伝灯寺の所に山賊でも女房おるさかいに、その女房が家におって、あるご坊さまが、「道に迷ったらどこへ行けばいいやら、ここに明かりがするさかいにここに来たがや。—— 日本伝説大系 第6巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）・現代(編纂)／伝承(口承)） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第6巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）・現代(編纂)／伝承(口承)）
『日本伝説大系 第6巻』所収の「文化叙事伝説」全44話(福井・富山・石川＝北陸)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。