市の沢の小豆洗い
どんな伝承か
小海の市の沢の、渋の大木の空洞にも「小豆洗い」がいた。あずきとぎと同類であろうといわれ、夕暮れになるとシャキシャキと音をたてるという。あずきとぎは姿の見えぬ闇の中にいるようであり、また大木の空洞にも住みつくようである。あずきとぎの話は、岸野、平賀から小海の市の沢のあたりまで伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
南佐久郡誌 民俗編――伝説・世間話(南佐久郡(編)・南佐久郡誌・自治体史(民俗))
『南佐久郡誌 民俗編』第十三章所収の伝説・世間話。長野県南佐久郡に伝わる口承を採録する。