鳥羽
どんな伝承か
大正五、六年頃、三重県鳥羽市鳥羽での話。語り手の母の弟である大木鶴蔵は当時三十歳ほどで、外国航路の船長であった。寝ていると幾日も続けて亡父が現れ、布団の上からきつく体を押さえつける。「何か迷っていることでもあるのか」と聞くと、首を横に振って否定したという。間もなく叔父は、日本の汽船を英国へ売却引き渡すため、第一次世界大戦中の海へ出航していったが、台湾のキールンを出て間もなく行方不明になった。当時、日本海軍も出て調査したというが、そのまま帰らぬ人になってしまった。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・昭和）
松谷みよ子『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』を小話単位で全699話収録。死の知らせ・予兆、あの世（地獄・極楽）へ行った話、死者からのサイン、生まれかわりなど、生死とあの世にまつわる現代の民話を全国から採集し地域・話者つきで収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明606話・市区町村判明489話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。