猿に変じた物持夫婦
どんな伝承か
昔、年の暮に一人のへんどがこの村へ来て、一番の物持の家に宿を頼んだが断られ、隣の家に泊めてもらった。翌元日の朝、へんどは泊めた家の主人に手拭いを渡し、これで顔や手足を拭いてみよと言う。そのとおりにすると、年とった顔がたちまち若返り、手足ものびのびとした。隣の物持の主人はそれを見て羨み、旅立つへんどを呼び戻して同じようにしてくれと頼む。へんどは、庭へ炭をつんで火をおこしあおいでみよと教えて帰った。老夫婦がそのとおりにすると熱くて堪えられず、家の後ろへ逃げ出した。追った家の者が見ると、二人は猿の姿に変わっていた。一家は追善の供養をし、お宮を建てて祀った。それがこの神社の始まりだという。
原典より
<柳田――「猿供養寺」>昔、ある年の暮に、一人のへんどがこの村にやって来て、ここで一番物持の家に一夜の宿を頼んだところがことわられ、隣りの家に泊めてもらい、翌元日の朝、泊った家の主人が、隣りの物持の家に正月礼に行こうとす…—— 日本伝説大系 第12巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第12巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第12巻』所収の「文化叙事伝説」全139話(香川・徳島・愛媛・高知=四国)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。