三好郡の笹・カラタチで霊除け
どんな伝承か
徳島県の霊送り習俗には、送り出した霊が後戻りしてこないよう工夫がなされる。三好郡以外では、戻ってきた人が『北鬼門より一夜の宿を貸したまえ』と言うと、家に残った者が『人道切れた奴には宿貸さん』と応じる問答を三度繰り返す。三好郡では別の手段が講じられ、霊を送り出した日の夜、死者の寝ていた所に笹を置いたり、灰を入れた膳にカラタチと蓬をのせて置いたりする。霊が戻ってきても、自分のいた所はもう笹が生え、カラタチ原・蓬原になっていると悟って、あきらめさせるためだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
霊魂の行方(最上孝敬・最上孝敬・葬送民俗・昭和(民俗学))
民俗学者・最上孝敬『霊魂の行方』。日本各地の葬送習俗を実地調査し、死者の霊魂がどこへ行きどう処理されるかを論じた葬送民俗研究の集成。