うっこうぐのお菊と二人が仲間で魚売りをしよった時、中
どんな伝承か
魚売りをしていた語り手が、うっこうぐのお菊と組んで中村で魚をおおかた売り、お菊は他の連れと上川口へ翌日の仕入れに向かった。残りの小鯛も売り切った語り手がお菊を迎えにきたづらの浜へ出かかると、森間の出口に引き上げてある船の間から、マントを着た大きな人が出て来た。話し相手ができたと喜んで磯の岩の上から飛び下りると荷籠の紐がはずれ、結び直して前を見るとその人がいない。あくる朝この話をすると、きたづらの狸は人になって出るから狸に化かされたのだと言われ、怖くなってしばらくは昼でもそこを通るのが嫌になったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 11 狸・むじな（松谷みよ子・現代民話考・1970年代～1980年代）
松谷みよ子『現代民話考 11 狸・むじな』を小話単位で全376話収録。狸・むじなにまつわる現代の民話・怪異譚（化かし・化け）を全国から採集し収録する。各話に採集地（都道府県・市区町村）と話者・回答者を可能な範囲で付す（県判明372話・市区町村判明317話、戦地や場所不明の話を含む）。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。