昔、ある人が炭焼きに行って、ほいでちょうどその炭小屋

滋賀県坂田郡伊吹町の川口岩治郎の話。昔、ある人が炭焼きに行っていると、ちょうどその炭小屋へ狸が来た。狸が来たので、これはよいご馳走ができたと思って捕らえ、炭焼きの菜にして食べてしまった。やがて炭の小屋も作り終え、日はとっぷり暮れてきたので家路についた。その人は消防の役員をしていたのだが、途中まで来ると早鐘がガンガンガンガンと鳴り、部落の方を見れば火がボッボと燃えている。火は非常にドンドン燃えているので急いで家に帰ってきたところ、部落は別に焼けてもおらず、異常もなにもなかった。てっきり狸にだまされたのだと驚いたという話が伝わっている。