井桁屋婆
どんな伝承か
南から通りかかった坊さんが、今市の方の堀切という所の木の上で野宿すると、狼が人間を食おうと背中から背中へつながって登ってきた。もう一匹で届かぬというので「柳ヶ瀬の太郎が母を呼んでこい」と言い、柳ヶ瀬まで走ってやっと届いた。だが坊さんが錫杖のようなもので叩いたので眉間に傷を負って落ち、柳ヶ瀬へ帰ってしまった。坊さんが柳ヶ瀬へ行って太郎が母を訪ねると、婆さんが布団をかぶって唸って寝ている。「正体現わせ」と言うと狼であった。その家の縁の下を掘ると婆さんが白骨になっており、狼が婆さんを食べてなりすましていたのだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第8巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第8巻』所収の「文化叙事伝説」および「自然説明伝説」全133話(滋賀・京都・兵庫=近畿)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。