忌みのある者が汲むと涸れる平家の皿泉
どんな伝承か
折宇の大見野と呼ばれる山の中腹に、平家の馬場という平地があり、その近くに平家の皿泉という泉が湧いている。浮かんだ木の葉を取りのけたり、身の汚れた者が近寄ったりすると、たちまち水が引いてしまうといわれ、涸れたときは放っておくか、お祓いをすればまた湧き出す。泉の底には錦手の小皿が数枚沈んでいて、畑仕事の合間に使う分には差し支えないが、家に持ち帰ると祟りがある。ある村人が水を汲もうとしたところ、みるみる水が減って底が見えたので、驚いて家に戻ると弟が首をくくって死んでいた。その身に忌みがかかっていたためだと伝わる。
原典より
泉に浮ぶ木の葉を取り除いたり、不浄の者が近づいたりすると直ちに水がひあがると伝えられる。—— 阿波木頭民俗誌――伝説・妖怪 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
阿波木頭民俗誌――伝説・妖怪
『阿波木頭民俗誌――伝説・妖怪』は、阿波の木頭地方の民俗誌のうち、「八、伝説・妖怪」の節と、阿波の太布を論じた一篇を収めたものである。前半は北川・折宇・蟬谷などの平家落人の話、平家の皿泉、カマ（滝壺）の大蛇、山爺やアセゴノマン、フルソマ、怪火、狐、隣の槙山村の塚の伝説を、『郡誌』の記事と古老の話から述べる。後半は太布に関する文献を挙げ、祖谷と木頭での聞き書きと製品の調査から原料・製法・道具を記す。