外庭に組むガキボトケの水棚
どんな伝承か
盆に無縁仏を迎えるための棚を、家の外へ設ける土地は各地にある。岡山県小田郡吉田村の吉田では、ガキボトケとも水棚とも呼ぶ棚を七月十三日に外庭へ組み、迎え火もその下で焚く。家の仏の位牌は仏壇から出して客間の床の間に並べ、そちらの飾りつけは七月七日にすませるという。無縁の仏は屋外、家の仏は座敷の奥という置き分けが、はっきり形に出ている例である。奈良県吉野郡の黒淵でも、位牌の台は奥の間に据えるのに対し、ガキさんは縁側の外や門口の隅にこしらえていた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
霊魂の行方(最上孝敬・最上孝敬・葬送民俗・昭和(民俗学))
民俗学者・最上孝敬『霊魂の行方』。日本各地の葬送習俗を実地調査し、死者の霊魂がどこへ行きどう処理されるかを論じた葬送民俗研究の集成。