長谷川流の棒術
どんな伝承か
長谷川金右衛門が大柳生の里を通ると、赤児の泣き声がした。その方へ近づいてみると、常盤御前が赤児を産んで苦しんでいた。この赤児が牛若丸である。金右衛門は母子を家に連れ帰り、牛若丸を養育したという。その縁で、のちに牛若丸が鞍馬山にいたとき、牛若丸から習ったのが長谷川流の棒術であると伝わる。大柳生には、常盤御前が牛若丸を産んだというフジョウの森や、その産湯を使ったというタライガ淵の伝えも残っている。
原典より
長谷川金右衛門が大柳生の里を通ると赤児の泣き声がするので、その方に近づくと、常盤御前が赤児(牛若丸)を産んで苦しんでいた。—— 奈良市史 民俗編――伝説（奈良市（編）・奈良市史・自治体史（民俗）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
奈良市史 民俗編――伝説（奈良市（編）・奈良市史・自治体史（民俗））
『奈良市史 民俗編』第十一章所収の伝説。奈良県奈良市に伝わる木・石・塚・水・山・森・社寺・人物・動植物・町名の伝説を昭和三十七年からの探訪で集成する。