石胡桃
どんな伝承か
新潟県刈羽郡高田村（現・柏崎市高田）に伝わる。この村の新道を弘法大師が通られたとき、橋普請をしていた若衆たちが、大師を乞食僧と侮って通そうとしなかった。そのためか、その後この川岸にあった胡桃はみな石のように固くなってしまい、以来この村では胡桃の木が育たなくなったという。土地ではこれを石胡桃と呼び、大師を侮った報いだと語り伝えている。
原典より
この村の新道を、弘法大師が通られたとき、橋普請をしてゐた若衆が、乞食僧とあなどつて通さなかつたので、この川岸にあつた胡桃はその後石のやうになり、この村には胡桃の木は育たなくなつたといふ。—— 日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。