潮止めを阻んだ田浦新地の人柱

田浦新地は、細川氏が所領を広げるため元禄年間に海を干拓してできた土地である。元禄十一年に工事が始まったものの、最後に潮を止める段になって難航した。人柱を立てるほかないとして八幡宮に願をかけると、縦縞の着物に横縞の継ぎをあてた十九歳の娘を捧げよ、との託宣が下った。探し歩いた末、天草から人夫として来ていたお澤多がその姿に合っていたため、娘は人柱にされた。工事はその後進み、元禄十三年に完成したと伝わる。