西行戻り岩
どんな伝承か
西行法師が球磨へ向かう途中、小口と白石の間で一人の女が綿を洗っていた。「この向こうに人家があるか」と尋ね、「洗っているのは何か」「売るか」と問うと、女は「白石の瀬にすむ鮎の腹にこそうるかといえるわたはありけれ」と歌で返した。山深い里の女にまで歌の心得があることに恥じ入った西行は、球磨行きをやめて引き返したという。その岩は西行戻り岩と呼ばれ、今も面影を残している。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）・現代(編纂)／伝承(口承)）
『日本伝説大系 第14巻』所収の「文化叙事伝説」「自然説明伝説」全75話(熊本・宮崎・鹿児島＝南九州)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。