菊石姫

滋賀県坂田郡米原町(現米原市)の伝承として集録されているが、物語自体は多賀の久徳村を舞台とする。むかし、久徳村の庄屋夫婦は仲がよく、妻のおとらは絶世の美人であった。臨月を迎えたある日、お産の場を見ないでほしいと夫に頼んだが、庄屋がのぞき見ると、六畳の間いっぱいの大蛇となって子を産んでいた。正体を知られたおとらは家を去り、会いたくなったら霊仙山の七角の池にいる、この子が七つになるまで育ててほしいと言い残した。娘が七歳になった年、庄屋が池へ連れて行くと、大蛇の姿のおとらが現れ、娘とともに池の中へ姿を消したという。この池はのちに「おとら池」と呼ばれるようになった。