名馬磨墨の出生伝説（新戸）
どんな伝承か
宇治川の先陣争いで梶原源太景季が乗った名馬磨墨について、その生まれた所と伝える土地が県内に二、三か所ある。津久井郡相模湖町道志の新戸では、磨墨は馬と鵜の間に生まれたので、水にもぐるのが上手だったと語り伝えている。この新戸は寸沢嵐の道志部落のことで、名馬が水に縁深く生まれたとする伝えは、水の主の種を宿した馬が名馬になるという竜馬伝説の流れに連なるものとされる。
原典より
津久井郡相模湖町道志の新戸では、馬と鵜の間に生れたのが磨墨で、そのため、磨墨は水中をくぐるのが巧みであったと伝えている。—— 神奈川県の歴史 県史講座要録――伝説と昔話（中村亮雄（「伝説と昔話」）・神奈川県の歴史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
神奈川県の歴史 県史講座要録――伝説と昔話（中村亮雄（「伝説と昔話」）・神奈川県の歴史）
『神奈川県の歴史 県史講座要録――伝説と昔話』は、県史講座要録の県下の民俗篇に収められた、中村亮雄の「伝説と昔話」である。柳田国男の白米城伝説の研究を手がかりに、三浦半島の二反ヶ城、鶴見の見返し坂、湯河原の石橋山合戦の伝承など県内の伝説を取り上げる。昔話は本格昔話と派生昔話（化物譚・笑話・動物昔話）に分け、藤沢・津久井・平塚などの類話を並べて世間話にも触れる。「はじめに」「伝説」「昔話」「あとがき」の四節からなる。