長鳥川の庚申水天狗塔
どんな伝承か
柏崎市北条十日市の長鳥川の近くには、「庚申水天狗 米山」と刻む塔が立つ。これも田の神への祈りであるという。庚申は一般に農業神として信仰され、一粒万倍の思想がある。米山もまた農業神として信仰され、虫除け札や当帰を買い入れて田圃の中に立てたり、日照り続きには水貰いに出掛ける山であった。また水天狗は、暴れ川である長島川に対する水神信仰であろうといわれる。作神と水神の信仰が一基の塔に重ねられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
柏崎市史資料集 民俗篇(柏崎の民俗)――信仰と俗信(柏崎市(編)・柏崎市史・自治体史(民俗))
新潟県柏崎市の信仰と俗信を網羅する。