水主
どんな伝承か
京都府城陽市水主に伝わる、狸が子供に化けるという話である。狸はよく子供に化けるらしい。語り手の向かいの老女が子供の時分のこと、今でこそ家の中に便所があるが、昔は便所は外にあった。夜、便所に行くと、真っ暗であるのに、絣の着物を着た小さな子供が歩いていた。それを見て「なんにも恐いことはない、あんな小さな子でも道を歩いているのだから」と思い、そのまま用を足した。家に入って母親に話すと、「それは狸が化けているのだ」と言われた。それからは、もう夜に便所へ行けなくなったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 11 狸・むじな(松谷みよ子・現代民話考・1970年代~1980年代)
松谷みよ子『現代民話考 11 狸・むじな』を小話単位で全376話収録。狸・むじなにまつわる現代の民話・怪異譚(化かし・化け)を全国から採集し収録する。各話に採集地(都道府県・市区町村)と話者・回答者を可能な範囲で付す(県判明372話・市区町村判明317話、戦地や場所不明の話を含む)。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。