東江に燃える簪の無念火

久志間切東江村に、仲睦まじい夫婦がいた。妻が名護へ買物に出て帰りが遅くなった晩、夫は道で待ち伏せ、戯れに見知らぬ男を装って妻に言い寄った。妻は相手が夫とは思わず、簪で突き刺して殺し、家へ走ったが、気にかかって戻ってみると、倒れていたのは慕う夫であった。妻は半狂乱で嘆き、その同じ簪で自らの喉を突いて後を追ったという。東江の高みに今も見えるという怪火は、この二人の無念の火だと伝わる。