千本の刀を阻んだ鶏の声
どんな伝承か
和無田に伝わる話。山姥が鍛冶屋のもとを訪れ、一晩で千本の刀を打ち上げたらお前を食ってやると告げた。危ぶんだ者が、鶏のとまっている木へ湯を通してやると、鶏は夜明けを待たずに鳴きだす。時を告げる声を聞いた山姥は、千本を打ち終えないうちに引き返して行ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第12巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）・現代(編纂)／伝承(口承)）
『日本伝説大系 第12巻』所収の「文化叙事伝説」全139話(香川・徳島・愛媛・高知＝四国)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。