弥三郎婆さん
どんな伝承か
新潟県東頸城郡安塚町の牧野では、弥三郎という百姓の母が寝間の床下に死体を隠し、夜になると取り出して食べていた。ある日暮れ、山から帰る弥三郎を何者かが襲い、弥三郎は鎌でその腕を切り落とす。この地は後に手取山と呼ばれるようになった。老母は自分の腕だと言って奪い取り、二階の煙出しから飛び出して行方をくらました。鬼婆はのちに弥彦の宝光院で死んだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第3巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）・現代(編纂)／伝承(口承)）
『日本伝説大系 第3巻』所収の「文化叙事伝説」および「自然説明伝説」全65話(山形・福島・新潟)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。