初午の日に畑へ出ない
どんな伝承か
徳島県徳島の都市部に、初午(原典表記は初日)の日には畑へ出ないという言い伝えがあった。これは農作業の日の吉凶に関する禁忌のひとつで、同書には亥の日に畑へ仕事に行くと怪我をする(岡山)、社日の日に土地を掘らない(徳島川内北)など、日の吉凶をめぐる同種の俗信が各地から数多く集められている。著者は、こうした禁忌が『なぜいけないのか』『どの範囲で守られるのか』を問い、地域を限定して農業技術的に理由づけられるものでも、その土地を離れて流布すれば迷信となると論じている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本の俗信 1――迷信の実態（文部省迷信調査協議会・日本の俗信・昭和24年(1949)）
文部省迷信調査協議会『日本の俗信1―迷信の実態』（昭和二十四年）。戦後の文化国家建設を背景に、昭和二十一年から宇野圓空を委員長とし今野圓輔・森秀男・古畑正秋らの人文・自然科学者・迷信研究家が、全国の児童生徒・教師を通じて行った大規模な迷信実態調査の第一回報告。