小豆観音・滝場観音・お柳さま
どんな伝承か
蜂屋にはむかし則知という武士が村の守りとして観音堂を建てたが、大水で堂が流され仏像も土に埋もれた。村人が探し求めて掘り起こすと不思議な光を放つ観音像が見つかり、あずき飯を供えたことから小豆観音と呼ばれるようになった。太田の祐泉寺では、東陽英朝という僧が夢に現れた観音のお告げに従い木曽川の松が瀬の水底から運慶作の観音像を救い上げ、滝場観音と名づけて祀った。享保元年の大火でも堂の周りだけ火勢が衰えて焼失を免れたという。古井では文永年間に疫病が流行した際、天王社に小さな柳の木を神霊のよりましとして祈願すると疫病が数日で治まり、その柳はオヤナギサマとして古井神社の境内に祀られている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
美濃加茂市史 民俗編――伝説(美濃加茂市(編)・美濃加茂市史・自治体史(民俗))
『美濃加茂市史 民俗編』所収の伝説。岐阜県美濃加茂市の伊深・太田・蜂屋・三和ほか各地に伝わる口承を採録する。