トップ ＞ 岐阜県の伝承 ＞ 海津市

忌まれる言葉と桑原の呪い

所在地岐阜県海津市
年代不明
登場商人、村人
出典海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪

どんな伝承か

結婚式で「茶」という言葉を嫌い、水商売の家で「お茶」といえば嫌がられた。婚礼の当日には「さる」「いぬ」「かえる」の言葉を使わず、商人の家では朝に「サル」ということを忌む。正月には「し」のつく言葉を使ってはいけないともいう。雷鳴のときには桑原桑原と唱えれば雷は落ちないと伝わる。言葉そのものが事を招くとする考えから、忌み言葉と唱え言とが対になって語られている。

地図で位置を見る

※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません

出典の文献について

海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪（海津町（編）・海津町史・自治体史（民俗））

『海津町史 民俗編』所収の俗信・禁忌・妖怪。岐阜県海津町（現海津市）に伝わる心意現象を採録する。

種別から探す

茶桑原雷俗信忌み言葉唱え言

海津市の伝承

葬式・死のけがれの忌 — 海津市神の神聖に対する忌・女性の忌 — 海津市禁忌の動植物 — 海津市農漁業・食制の禁忌 — 海津市方角・日・月・年の忌 — 海津市数の忌（三・四・七・八九） — 海津市鳥の予兆 — 海津市夢しらせ — 海津市うどんげの花・植物の前兆 — 海津市出かけの鼻緒・動物の前兆 — 海津市死の前兆・予知 — 海津市呪術・民間療法・卜占 — 海津市

同じ種別の伝承

黒猫は魔除けになるとされる一方で — 千葉県佐倉市夕方に塩を買いに行くと獣に後をつけられるとして — 千葉県佐倉市初午に茶を飲めば汚れ繭 — 山形県高畠町四日に茶類を蒔かない — 長野県阿智村子供が茶をのむと風が吹く — 長野県阿智村縁談の席で忌まれる茶 — 秋田県秋田市一杯茶で出れば坊主に会う戒め — 福島県福島市栄西禅師 — 佐賀県吉野ヶ里町栄西禅師 — 佐賀県吉野ヶ里町栄西禅師 — 佐賀県吉野ヶ里町

同じ文献『海津町史 民俗編――俗信・禁忌・妖怪』の伝承

葬式・死のけがれの忌 — 岐阜県海津市神の神聖に対する忌・女性の忌 — 岐阜県海津市禁忌の動植物 — 岐阜県海津市農漁業・食制の禁忌 — 岐阜県海津市方角・日・月・年の忌 — 岐阜県海津市数の忌（三・四・七・八九） — 岐阜県海津市鳥の予兆 — 岐阜県海津市夢しらせ — 岐阜県海津市