沖繩怪談
どんな伝承か
同じ今帰仁に、まるで『聊斎志異』にでもありそうな話が伝わっている。ある男が夜更けてから今泊部落のはずれを通ると、松の下に美しい女が立っていた。かねて男が思い焦がれていた女で、家が貧しいためズリ（遊女）に売られ、那覇の辻町にいた者である。誘われるまま淋しい野原の墓地へ行くと、草に覆われた荒れ墓の前で女は男の手を握り、穴の中へ引き入れようとした。近くの岡道を通る男女の唄声や三味の音が聞こえるのに誰も助けに来ず、男は疲れて引きずられ、まさに穴へ入ろうとしたとき夜が明けて女の姿はかき消えた。二、三日後、その女の死体が埋葬されたのは、男を引き込もうとした荒れ墓であったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
河童・天狗・妖怪――民俗随筆（武田静澄・武田静澄・民俗随筆・昭和）
武田静澄『河童・天狗・妖怪―民俗随筆』。全国の妖怪伝承を天狗・河童・ざしき童子・妖怪心理の四部で随筆風に集成する。天狗篇では天狗の団扇・誕生、祈禱くらべ、天狗に憑かれた女、幻術つかい、神かくし、天狗にさらわれた人々（お庭番のゆくえ・天から降った男・ふたり夫・天狗六兵衛・おかんの末路）、神かくしにあう心理、ぐひん餅と山荒れ、天狗の相撲場などを収める。