大日山の七人の将門と首なしの胴
どんな伝承か
野々井の人が祖母から寝物語に聞いた将門の最期。一国一城の主となった将門は毎朝岡の大日山で日の出を拝み、敵に気づかれぬよう土で自分そっくりの武者を六体作って両脇に並べていた。向かいの大山の城山から狙う俵藤太秀郷は本物を見分けられず、奥女中の桔梗の姫をだまして連れてくると、頭から炎が立つのが将門だと教えられた。藤太が天へ放った矢は落ちて将門の脳天に刺さり、首をはねられた胴は大日堂の笹藪まで走って倒れた。姫は城山から下の沼に身を投げ、のちに稲戸井駅前に桔梗塚が祀られたという。
原典より
そしたら案の如くに脳天さ矢がささってね。—— 取手市史 民俗編2――将門伝説・怪異（取手市（編）・取手市史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
取手市史 民俗編2――将門伝説・怪異（取手市（編）・取手市史）
『取手市史 民俗編2――将門伝説・怪異』は、取手市の市史民俗編のうち、俗信の箇条の末尾に続く第四節「伝説」・第五節「不思議な話」・第六節「祟り」を収めた部分である。市内各地区での聞き取りを話し言葉のまま書き起こし、長い四話は『取手町郷土史資料集 第一集』から抜粋する。将門と桔梗御前の伝説、地蔵・社寺・樹木の伝説、狐やムジナ・化け猫・幽霊・タマセの話に続き、忌田や祟り山の話を所有者名と地区を伏せて載せる。