重箱を襲う尼寺坂の狐
どんな伝承か
三田市の末のあたりには昔、狐や狸がたくさんいて、末野では昼間でもその姿を見かけたという。末から尼寺へ抜ける坂道にはいたずら好きの狐がいて、語り手の父が志手原の小西家の法事から帰る道すがら、狐か狸か分からぬものが後を尾けてきて、池のそばまで来ると手にした重箱に襲いかかることが度々あった。またあるときは、池の水際で美しい女が化粧をしているのを見て、あわてて逃げ帰ったこともあったという。語り手の母は尼寺の井上家から嫁いできたため、幼い頃はよく背負われてこの道を通ったが、昼でも狐がついてきて恐ろしかったと語る。
原典より
昔は狐や狸が沢山居ったから、末野では日中に狐や狸の姿を見かけたものである。—— 兵庫県民俗調査報告8――伝説（兵庫県（編）・兵庫県民俗調査報告・自治体史（民俗）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
兵庫県民俗調査報告8――伝説（兵庫県（編）・兵庫県民俗調査報告・自治体史（民俗））
『兵庫県民俗調査報告8』第10章口頭伝承所収の伝説。兵庫県三田市周辺・千丈寺山麓に伝わる集落発祥・神社・廃寺・城跡の伝説と怪異を採録する。人を神として祀る南千丈寺山頂の松住大権現の磐座、焼き討ちされた千丈山観音廃寺、疫病神を追い払う戸守の鍾馗、法事帰りに重箱を襲う狐狸の怪、人の尿を好み小便たごを空にする狼話3題などを収める。各事例を日付・場所・人物・状況のマーカー付き事例単位で網羅した、摂津・三田の伝説と狐狼・鍾馗信仰の資料。