師範学校寄宿舎の枕返し
どんな伝承か
明治三十二年、徳島県師範学校が現在の南常三島町に移転した後、寄宿舎に怪談が伝わった。第二小団(南寮)階下第三室で寝ると、翌朝必ず枕が反対側になっているという。体操の教師が確かめに泊まると、枕どころか寝台の下に転がって寝ていた。敷地はかつて藩の中老山崎氏の邸跡で、下女を井戸に斬り込んだ伝説と結び付けられた。大正五、六年ごろには、不寝番の巡視中に長靴だけがヌッと現れて行く手をふさぎ、フラリフラリと宙を動く怪も起きた。さらに第三小団階上の一室では夜中に天井から水が飛び、銃架の小銃が次々と倒れる騒ぎが続いた。
原典より
* 一本のヤナギに二人の幽霊（徳島市佐古町）* もつれ合う夫婦の亡魂（徳島市西大工町）* **おわりに**### はじめに「またこんな下らんものを書きやがった」としかられそうな気もします。—— 阿波の怪談（横山春陽・郷土怪談・民俗・昭和(郷土採録/伝承は近世〜近代)） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
阿波の怪談（横山春陽・郷土怪談・民俗・昭和(郷土採録/伝承は近世〜近代)）
郷土民俗資料として、伝承の記録（肯定）と『そんなバカなことが』と否定する渡守の懐疑も取りこぼさず網羅した阿波怪談集。