今津ノ人某、親殺シノ事
どんな伝承か
慶応三年丁卯八月十三日の夜、今津の人で本下の詰所の宅にいた御水夫清蔵という者が、養父母二人を斬り殺した。室内は鮮血淋漓の大騒動であった。清蔵はすぐに宅を駆け出してどこかへ去ったが、また立ち帰り、今津の開作地で自殺して死んだ。狂気であろうかとの説である。官よりただちに検視があり、清蔵の死骸は沙走りで打首に命ぜられ、川下村の渡し場に梟首された。
原典より
慶応三年丁卯八月十三日夜、今津ノ人、本下ノ下/詰/所/宅二御水夫清蔵ト云ヘル者、養父母両人ヲ斬殺シタリ。—— 岩邑怪談録(広瀬喜尚(編:藤田葆/増補:今田純一/付録:静間密)・天保年間成立・明治期増補(原本明治四十三年成稿)/昭和51年(1976)岩国徴古館刊) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
岩邑怪談録(広瀬喜尚(編:藤田葆/増補:今田純一/付録:静間密)・天保年間成立・明治期増補(原本明治四十三年成稿)/昭和51年(1976)岩国徴古館刊)
岩国藩士・広瀬喜尚(仁兵衛、天保頃の博識家)がまとめた郷土怪談集を核に、明治期に今田純一(散木園主人)が二十余条を増補(追加)し、さらに藤田葆が古老聞き取りの『続怪談録』・歴史的瑞兆を集めた『実事談』・幼童の変死記録を集めた『変死部』を継ぎ、巻末に静間密の怪火・投石怪五話を付録とした、岩国・錦見・横山周辺を舞台とする総合怪異録。