(※ふりがな「しもみのち」)
どんな伝承か
長野県下水内郡栄村では、冬のさなか、人けのない奥山のほうから、カキーンカキーンと斧で木を切り倒すような音が聞こえてくることがあった。姿は誰にも見えないが、村の人々はこれを天狗のしわざだと語り伝えており、そうした音を耳にしたことのある猟師は秋山郷に数多くいたという。この話は地元在住の細川修が、秋山郷の猟師たちから聞き取ってまとめたものである。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 1 河童・天狗・神かくし(松谷みよ子・現代民話考・1970年代)
松谷みよ子『現代民話考 1 河童・天狗・神かくし』を小話単位で全532話収録。河童・天狗・神かくしにまつわる現代の民話・怪異譚を全国から採集し、地域・話者つきで収録する。各話に採集地(都道府県・市区町村)と話者・回答者を可能な範囲で付す(県判明530話・市区町村判明477話、戦地や場所不明の話を含む)。原典は読者からの投稿・採訪に基づく現代民話の集成。