橘成忠敗北を聞いた娘が悲しみ
どんな伝承か
三重県名賀郡依那古村市部字森脇に、糠塚と呼ばれる塚がある。南北朝の頃、遠地入道によって橘成忠が敗れたとの報を聞いた娘が悲しみ、南の方を眺めているうちに流れ矢に当たって死んだ。このとき娘が研いでいた米のとぎ汁を川に流したため、以来毎年娘の命日には糠塚川に白い水が流れると伝えられている。忠義の武将を慕った娘の悲話として、川の名とともに語り継がれている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。