浪合記の異本と尹良親王の辞世

浪合記は天野信景の採録以前からすでに一部には知られており、藩翰譜の大久保氏の条にも引用がある。それだけに今見る流布本以外、民間に口で語り継いだものまで加えると異伝は夥しい。浪合の合戦を応永三十一年とするものと同三年とするものがあり、その日も八月十五日、六月十二日、三月二十四日と分かれ、別に永享七年十二月にもう一度同じような戦があったことにもなっている。「おもひきや幾瀬の淀をしのぎ来てこの浪合に沈むべきとは」という辞世の歌も辞句に異同があるうえ作者すら固定せず、討死した人の名も本ごとに違っていた。