血染めの岩

壇ノ浦で敗れた平家のうち、二位の尼は数人の従者とともに安徳天皇を奉じ、五家荘から有明海を渡って島原の安徳へ逃れたという。成長した天皇は従者を連れ、雲仙岳を越えて京泊に着き、小舟で有喜の東岸に渡った。白馬にまたがって十数メートルの絶壁を登り、あと一歩で越えるというとき、馬が何かに驚いて谷底へ真っ逆さまに落ちた。天皇はその弾みで崖の上に立ったが、馬の血は崖下の岩を赤く染めた。それが血染めの岩で、岩穴には馬頭観音が祀られている。天皇はさらに山道をたどって落ちのび、やがて行方が知れなくなったため、里人は石碑を建てて霊を祀ったと伝わる。