竜王が贈った劉兄弟の掘った大炊の井
どんな伝承か
唐沢山城跡の天徳丸の北のくぼ地に大炊の井があり、今も水をたたえている。昔は城に詰める大勢の武士の喉を潤した井戸で、藤原秀郷が城を築くとき劉太郎・劉次郎の兄弟に掘らせたものとされ、奥台所わきの車井戸も兄弟の仕事という。兄弟は、秀郷が三上山の大百足を退治した礼に竜王から人材として贈られたとも、漢王劉氏を祖とし大和に住んでいた土木に長けた渡来人で秀郷に招かれたともいう。栃本の根古屋神社の北のカタ屋敷には劉太郎一族の墓という五輪塔があったが、昭和三十五年ごろ学校の建設で壊された。劉次郎の墓の石宮は薬王寺跡の薬師堂に移され、兄弟の霊を祭るという。
原典より
藤原秀郷が唐沢山城を築くにあたり、劉太郎、劉次郎兄弟に命じて掘らせたのが、この井戸とされている。—— 田沼町史 第1巻(自然・民俗編)――伝説(田沼町(編)・田沼町史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
田沼町史 第1巻(自然・民俗編)――伝説(田沼町(編)・田沼町史)
『田沼町史 第1巻(自然・民俗編)――伝説』は、田沼町が編んだ町史第一巻のうち、伝説の節の大半とことわざの節の冒頭を収めたものである。僧や鎧の祟り、神社の霊験、佐野宗綱の出陣、藤原秀郷ゆかりの井戸、義民、地名の由来、落人、寺社の縁起など、町内各地に伝わる話を地名や家名とともに記す。伝説は英雄偉人・義民・地名・落人・寺社縁起などの項に分けて並べ、ことわざの節は調査員の協力で集めたものを五十音順に掲げるが、いの項で終わっている。